Logo Palavras

isolam

Significado de isolam

verbo

Forma verbal do verbo 'isolar'.

verbo

Tornar(-se) isolado; apartar(-se), segregar(-se).

"Eles isolam o doente para evitar a propagação da doença."

Nota: Refere-se à ação de separar ou ficar separado.

verbo

Impedir a comunicação ou a passagem de algo; fazer isolamento elétrico ou térmico.

"Os cabos são revestidos para isolar a corrente elétrica."

Antônimos:

Nota: Usado em contextos técnicos e científicos, especialmente em eletricidade e física.

💡 Forma verbal do verbo 'isolar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem da palavra isolam

Do latim 'isolare'.

Linha do tempo de isolam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'insula', que significa ilha, com o sufixo '-ar' para formar o verbo e '-am' como desinência da terceira pessoa do plural do presente do indicativo. O conceito de 'ilha' remonta ao indo-europeu *en(s)lā, possivelmente relacionado a 'dentro' ou 'em torno'.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'insula' (ilha), com o sufixo verbal '-ar' e a desinência '-am' para a 3ª pessoa do plural do presente do indicativo. A raiz indo-europeia *en(s)lā sugere 'dentro' ou 'em torno'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A literatura e o cinema frequentemente exploram temas de isolamento, solidão e alienação, onde o verbo 'isolar' e suas formas são centrais para descrever personagens e situações.

Vida Emocional

Século XXHoje

A palavra carrega um peso emocional significativo, associado à solidão, melancolia, mas também à introspecção e ao autocuidado quando voluntário. O ato de 'isolar' pode ser visto como uma fuga ou uma necessidade.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de isolam

Espanhol

aíslan(verbo)

Flexões mais comuns: aíslo, aíslas, aíslamos

Notas: A forma 'aíslan' é a conjugação do verbo 'aislar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Inglês

isolate(verb)

Flexões mais comuns: isolates, isolated, isolating

Notas: A forma 'isolate' é a mais comum para o sentido geral e técnico.

isolam

Forma verbal do verbo 'isolar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade