Logo Palavras

linguarudo

Significado de linguarudo

adjetivosubstantivo

Indivíduo que fala demais, geralmente de forma inconveniente ou indiscreta.

Significados de linguarudo

  1. adjetivo

    Que tem ou demonstra excesso de língua; falador, tagarela, inconveniente.

    "Ele é muito linguarudo e conta segredos para todo mundo."

    Nota: Usado para descrever alguém que fala excessivamente, muitas vezes revelando informações que não deveria.

  2. substantivo

    Pessoa que fala demais, que é inconveniente ou indiscreta em suas palavras.

    "Não conte nada para ele, é um linguarudo e vai espalhar tudo."

    Nota: Refere-se à pessoa em si, enfatizando sua característica de falar em excesso.

💡 Termo comum no português brasileiro, geralmente com conotação negativa, para descrever alguém que fala demais ou de forma indiscreta.

Origem da palavra linguarudo

Derivado de 'língua' com o sufixo aumentativo/intensificador '-udo'.

Linha do tempo de linguarudo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Formação pré-românica/latinaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'lingua' (língua) com o sufixo aumentativo/intensificador '-udo', indicando 'muita língua' ou 'língua grande'. A formação sugere uma característica física ou, por extensão, uma característica de fala exagerada.

Origem

Formação do PortuguêsOrigem

Do latim 'lingua' (língua) + sufixo '-udo'. A construção morfológica aponta para a ideia de 'muita língua', metaforicamente traduzida como excesso de fala.

Período de formação do português até a Idade Média

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'linguarudo' surge no português como um termo descritivo para alguém que fala excessivamente. Sua entrada na língua é gradual, sem um registro pontual, mas consolidando-se em vocabulários populares e regionais.

Séculos XIX - AtualidadeHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

Mantém o sentido original de falador excessivo, inconveniente ou indiscreto. É uma palavra informal, mas amplamente compreendida e utilizada no Brasil, presente em conversas cotidianas e em contextos literários e midiáticos.

Traduções de linguarudo

Inglês

talkative(adjective)

Espanhol

hablador(adjective)
linguarudo

Indivíduo que fala demais, geralmente de forma inconveniente ou indiscreta.

PalavrasA história viva das palavras