maravilhasse
Significado de maravilhasse
Forma verbal do verbo 'maravilhar-se', indicando o ato de sentir ou demonstrar admiração, espanto ou encantamento.
Compartilhar
verbo reflexivo
Sentir ou demonstrar grande admiração, espanto ou encantamento por algo ou alguém.
"Ele se maravilhasse com a beleza da paisagem."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Forma verbal no pretérito imperfeito do subjuntivo.
💡 A forma 'maravilhasse' é a conjugação do verbo 'maravilhar-se' na primeira ou terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Origem da palavra maravilhasse
Linha do tempo de maravilhasse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII - Deriva do latim vulgar 'mirabiliare', relacionado a 'mirabilis' (admirável, maravilhoso), que por sua vez vem de 'mirus' (maravilha, espanto). O sufixo '-ar' indica ação, e o '-se' indica reflexividade, o ato de se maravilhar.
Origem
Deriva do latim vulgar 'mirabiliare', relacionado a 'mirabilis' (admirável, maravilhoso), que por sua vez vem de 'mirus' (maravilha, espanto). O sufixo '-ar' indica ação, e o '-se' indica reflexividade, o ato de se maravilhar.
Momentos Culturais
Continua a aparecer em literatura, poesia e em letras de música com um tom mais lírico ou nostálgico.
Evolução e Entrada no Português
Idade Média - A forma verbal 'maravilhar-se' e suas conjugações, como 'maravilhasse', começam a ser usadas no português arcaico, refletindo o latim e o galego-português. O uso se consolida com a expansão da língua.
Traduções de maravilhasse
Inglês
Flexões mais comuns: wonder, wonders, wondered, wondering
Notas: Refere-se ao ato de sentir admiração ou espanto.
Espanhol
Flexões mais comuns: maravillar, maravillase, maravillara
Notas: Indica o sentimento de admiração ou encanto.
Forma verbal do verbo 'maravilhar-se', indicando o ato de sentir ou demonstrar admiração, espanto ou encantamento.
A história viva das palavras