marotice
Significado de marotice
Ato ou efeito de marotar; travessura, malandragem, esperteza dissimulada.
Significados de marotice
substantivo feminino
Comportamento ou atitude de quem é maroto; malandragem característica.
"A marotice dele era conhecida por todos na vizinhança."
Antônimos:
Nota: Refere-se mais à qualidade ou ao modo de ser do que a um ato específico.
💡 Termo de uso predominantemente informal no Brasil.
Origem da palavra marotice
Linha do tempo de marotice
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — Deriva do termo 'maroto', possivelmente de origem italiana ('marotto') ou francesa ('maraut'), significando malandro, esperto, trapaceiro.
Origem
Deriva do termo 'maroto', que por sua vez tem origens prováveis no italiano 'marotto' ou no francês 'maraut', ambos com o significado de malandro, esperto, vândalo ou trapaceiro. A palavra 'marotice' se estabelece como o substantivo que descreve a ação ou característica de um maroto.
Vida Emocional
A palavra evoca sentimentos de astúcia, sagacidade, mas também de desconfiança e crítica, dependendo da perspectiva. Pode gerar admiração pela esperteza ou repulsa pela falta de escrúpulos. O tom emocional é ambíguo, oscilando entre o humor e a reprovação.
Representações
Personagens em novelas, filmes e séries brasileiras frequentemente exibem 'marotices' em suas tramas, seja para conseguir o que querem, para se livrar de problemas ou para enganar outros personagens. A figura do malandro, que comete 'marotices', é um tema recorrente na teledramaturgia e no cinema nacional.
Ato ou efeito de marotar; travessura, malandragem, esperteza dissimulada.
A história viva das palavras