miçanga
Significado de miçanga
Pequena conta, geralmente esférica, com um furo para ser enfiada em fio ou linha, usada em bijuterias, bordados e artesanato.
Compartilhar
substantivo feminino
Pequena conta, geralmente esférica ou facetada, feita de vidro, plástico, madeira ou outros materiais, com um furo central para ser enfiada em fio ou linha.
"Ela fez um colar com miçangas coloridas."
Formal:
Informal:
Nota: Termo amplamente utilizado em todo o Brasil para designar o objeto.
substantivo feminino
Peça usada em bordados, tecelagem e outras técnicas de artesanato para adornar tecidos ou criar padrões.
"O vestido foi decorado com miçangas delicadas."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se especificamente ao uso decorativo em peças de vestuário ou objetos.
💡 A palavra 'miçanga' é de uso comum e cotidiano no português brasileiro.
Origem da palavra miçanga
Linha do tempo de miçanga
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do quimbundo 'micanga' (pequenas contas) ou do tupi 'mikan' (pequeno, miúdo). A palavra é formal e dicionarizada.
Origem
Possível origem no quimbundo 'micanga', significando pequenas contas, ou no tupi 'mikan', referindo-se a algo pequeno ou miúdo. A palavra é formal e dicionarizada, indicando um vocabulário estabelecido.
Uso Contemporâneo
Amplamente utilizada na indústria de bijuterias, artesanato, moda e decoração. Presente em diversas formas de arte popular e urbana.
Momentos Culturais
Popularização do artesanato com miçangas em feiras e exposições, associado à identidade cultural brasileira e à valorização de técnicas manuais.
Sinônimos de miçanga
Traduções de miçanga
Inglês
Flexões mais comuns: beads
Notas: A tradução mais comum e abrangente.
Espanhol
Flexões mais comuns: cuentas
Notas: Termo mais comum em espanhol para contas em geral.
Definições de miçanga
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: miçangas.
Separação silábica: mi-çan-ga.
Pequena conta, geralmente esférica, com um furo para ser enfiada em fio ou linha, usada em bijuterias, bordados e artesanato.
A história viva das palavras