conta e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "conta" incluem: recibo, nota fiscal, fatura, despesa, contagem. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como conta se compara a palavras de sentido oposto?

Os antônimos de "conta" constam na seção dedicada desta página, quando aplicável.

Em que contextos se usa conta?

"conta" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra conta tem mais de um significado?

Sim. "conta" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

conta

Significado de conta

substantivo

Registro de despesas ou créditos; cálculo; explicação; relação de despesas; dívida; nota de despesa; instrumento de cálculo; valor a pagar.

Significados de conta

substantivo feminino
Relação detalhada de despesas ou serviços prestados, geralmente com os valores correspondentes; nota de despesa.
"A conta do restaurante veio com um erro."
Formal:
recibo nota fiscal
Neutro:
fatura despesa contagem total estimativa cálculo cômputo soma consideração conceitover mais
Informal:
boleto
Nota: Refere-se frequentemente a um documento que detalha o que deve ser pago.
substantivo feminino
O ato ou efeito de contar; cálculo; enumeração.
"Faça a conta rapidamente para sabermos o total."
Formal:
cálculo computação
Neutro:
contagem totalização total estimativa cômputo soma consideração conceito importância reputaçãover mais
Informal:
somatório
Nota: Pode se referir tanto ao processo mental de calcular quanto ao resultado numérico.

💡 Palavra polissêmica com múltiplos usos em contextos financeiros, matemáticos e cotidianos.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra conta

Do latim computare, 'contar, calcular'.↗ fonte

Linha do tempo de conta

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII — Deriva do latim 'computare', que significa 'contar', 'calcular'. Inicialmente, referia-se ao ato de contar ou calcular, e também a um registro de números ou valores.

Dicionário Priberam - Conta

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'computare', que significa 'contar', 'calcular'. Deriva também de 'conta' (substantivo), que se referia a um registro numérico ou a um cálculo.

Mudanças de Sentido

Século XIIIMudança

Ato de contar, calcular; registro de números.

Primeiro Registro

Século XIIIHoje

Registros de textos jurídicos e administrativos medievais em português antigo já utilizam a palavra 'conta' em seu sentido financeiro e de cálculo. (Referência: Corpus de Textos Medievais em Português).

conta

Registro de despesas ou créditos; cálculo; explicação; relação de despesas; dívida; nota de despesa; instrumento de cálculo; valor a pagar.