quinquilharia
Significado de quinquilharia
Conjunto de objetos pequenos, de pouco valor, geralmente decorativos ou utilitários; bugigangas.
Significados de quinquilharia
substantivo feminino
Artigos miúdos, de pouco valor, geralmente decorativos ou de uso doméstico; bugigangas, trecos.
"A loja estava cheia de quinquilharias coloridas."
Formal:
Nota: Refere-se a objetos de pouco valor ou utilidade.
💡 Termo comum para descrever objetos pequenos e de pouco valor.
Origem da palavra quinquilharia
Linha do tempo de quinquilharia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *quinquilinus*, relacionado a quinquaginta (cinquenta), talvez referindo-se a um conjunto de cinquenta itens pequenos ou a um preço baixo. Outra hipótese liga-a a 'quincalleria' em espanhol, que por sua vez deriva de 'quincalla' (ferragens, quinquilharias).
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *quinquilinus*, relacionado a quinquaginta (cinquenta), talvez referindo-se a um conjunto de cinquenta itens pequenos ou a um preço baixo. Outra hipótese liga-a a 'quincalleria' em espanhol, que por sua vez deriva de 'quincalla' (ferragens, quinquilharias).
Momentos Culturais
Utilizada em contextos literários para descrever ambientes domésticos ou pessoais com acúmulo de objetos sem grande valor, por vezes associada a personagens excêntricas ou a um certo sentimentalismo.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'quinquilharia' surge em português para designar objetos pequenos, de pouco valor, bugigangas, miudezas. Inicialmente, o termo era neutro, descrevendo mercadorias de baixo custo.
Traduções de quinquilharia
Inglês
Espanhol
Conjunto de objetos pequenos, de pouco valor, geralmente decorativos ou utilitários; bugigangas.
A história viva das palavras