Logo Palavras

modernizaria

Significado de modernizaria

verbo

Forma verbal do verbo 'modernizar' na primeira ou terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.

verbo

Tornaria algo ou alguém mais moderno, atualizado ou adaptado aos tempos atuais.

"Se tivesse mais recursos, o governo modernizaria a infraestrutura do país."

Nota: Refere-se à ação de implementar novidades, tecnologias ou métodos mais recentes.

💡 O tempo verbal futuro do pretérito (condicional) indica uma ação que poderia ter ocorrido sob certas condições.

Origem da palavra modernizaria

Derivado de 'moderno' + sufixo verbal '-izar'.

Linha do tempo de modernizaria

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem Etimológica

Século XV/XVI — Deriva do latim 'modernus', que significa 'recente', 'atual', 'de agora'. O sufixo '-izar' indica ação ou transformação, e a terminação '-aria' forma o futuro do pretérito do indicativo.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'modernus' (recente, atual) + sufixo '-izar' (tornar, fazer) + desinência verbal '-aria' (futuro do pretérito do indicativo).

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — 'Modernizaria' é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, acadêmicos e discursos que expressam uma condição hipotética ou um desejo de mudança e atualização, frequentemente associada a planos, projetos ou cenários futuros.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

A palavra mantém seu sentido de atualização e progresso, mas o conceito de 'moderno' pode ser mais complexo, às vezes associado a tendências passageiras ou a uma busca incessante por novidades. 'Modernizaria' continua a ser usada em contextos de planejamento, especulação ou desejo de melhoria.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de modernizaria

Inglês

would modernize(verb)

Flexões mais comuns: modernize

Notas: Tradução direta do tempo verbal.

Espanhol

modernizaría(verbo)

Flexões mais comuns: modernizar

Notas: Corresponde ao futuro do pretérito do indicativo em espanhol.

modernizaria

Forma verbal do verbo 'modernizar' na primeira ou terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade