ofenderia
Significado de ofenderia
Forma do verbo 'ofender' na 1ª ou 3ª pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Causaria mágoa, ultraje ou ofensa a alguém; agrediria verbalmente ou moralmente.
"Se eu dissesse aquilo, ele se sentiria muito ofendido."
Nota: Refere-se a uma ação hipotética ou condicional que causaria ofensa.
verbo
Violaria, transgrediria, infringiria (uma lei, regra, princípio).
"Agir assim ofenderia os princípios éticos da profissão."
Antônimos:
Nota: Indica a violação de normas ou preceitos.
💡 Forma verbal condicional indicando uma ação que causaria ofensa ou violação.
Origem da palavra ofenderia
Linha do tempo de ofenderia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
A palavra 'ofenderia' deriva do verbo latino 'offendere', que significa 'bater contra', 'atingir', 'desagradar' ou 'ofender'. A forma 'ofenderia' é a conjugação na primeira ou terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo em português.
Origem
Deriva do verbo latino 'offendere', com significados como 'bater contra', 'atingir', 'desagradar', 'ofender'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'ofender' e suas conjugações, incluindo 'ofenderia', foram incorporados ao português através do latim. A forma 'ofenderia' é utilizada para expressar uma ação hipotética ou condicional de ofensa no passado ou no presente.
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
Atualmente, 'ofenderia' é uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em textos literários, jurídicos e conversas formais. Seu uso é estritamente gramatical, indicando uma condição ou hipótese de ofensa.
Traduções de ofenderia
Espanhol
Flexões mais comuns: ofender
Notas: A forma condicional do verbo 'ofender' em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: offend
Notas: A tradução direta de 'ofenderia' como verbo condicional.
Forma do verbo 'ofender' na 1ª ou 3ª pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras