olhava
Significado de olhava
Forma verbal do verbo 'olhar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.
Compartilhar
verbo
Dirigir o olhar para algo ou alguém; ver, enxergar.
"Ele olhava pela janela com atenção."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma ação contínua ou habitual no passado.
verbo
Ter em mente, considerar, pensar em.
"Ela olhava para a possibilidade de mudar de cidade."
Antônimos:
Nota: Indica uma reflexão ou intenção voltada para algo.
💡 Forma verbal comum do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'olhar'.
Origem da palavra olhava
Linha do tempo de olhava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
O verbo 'olhar' tem origem no latim 'oculāre', que significa 'ver com os olhos'. A forma 'olhava' é o pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular, que se desenvolveu a partir do latim vulgar e se consolidou no português arcaico.
Origem
Deriva do verbo latino 'oculāre', relacionado a 'oculus' (olho).
Evoluiu para 'olhar', com a forma 'olhava' estabelecendo-se como pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.
Consolidação e Uso na Língua Portuguesa
A forma 'olhava' já estava presente e em uso corrente na língua portuguesa durante os períodos de formação e consolidação, sendo amplamente utilizada na literatura e na comunicação oral.
Traduções de olhava
Inglês
Flexões mais comuns: was looking, used to look
Notas: A tradução mais direta para a ação de dirigir o olhar no passado.
Espanhol
Flexões mais comuns: miró, solía mirar
Notas: Corresponde à 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'mirar'.
Forma verbal do verbo 'olhar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.
A história viva das palavras