oscilaria
Significado de oscilaria
Forma verbal do verbo oscilar, indicando movimento ou variação em torno de um ponto médio, ou alternância entre estados ou opiniões.
Compartilhar
verbo
Indica a ação de mover-se ou variar ritmicamente para frente e para trás, ou de um lado para outro; balançar.
"O pêndulo do relógio oscilaria lentamente se não houvesse o mecanismo."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever movimentos físicos ou variações.
verbo
Indica a ação de variar ou alternar entre diferentes estados, opiniões ou posições; hesitar.
"Ele oscilaria entre aceitar a proposta e recusá-la."
Nota: Usado para descrever indecisão ou variação de opinião.
💡 A forma 'oscilaria' é a primeira pessoa do singular ou a terceira pessoa do singular do futuro do pretérito (condicional) do verbo 'oscilar'.
Origem da palavra oscilaria
Linha do tempo de oscilaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'oscillare', que significa balançar, mover-se de um lado para outro, variar.
Origem
Do latim 'oscillare', verbo que descreve o ato de balançar, mover-se de um lado para outro, ou variar.
Momentos Culturais
Uso frequente em debates políticos e econômicos para descrever a instabilidade de governos, mercados ou opiniões públicas. Exemplo: 'O governo oscilaria entre medidas de austeridade e estímulo econômico.'
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'oscilar' e suas conjugações, como 'oscilaria', foram incorporadas ao léxico português ao longo dos séculos, com o sentido de movimento pendular, variação ou instabilidade, mantendo sua base latina.
Traduções de oscilaria
Inglês
Flexões mais comuns: would oscillate, oscillated, oscillates, oscillating
Notas: A tradução mais direta para a forma condicional do verbo 'oscilar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: oscilaría
Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a conjugação condicional.
Forma verbal do verbo oscilar, indicando movimento ou variação em torno de um ponto médio, ou alternância entre estados ou opiniões.