Logo Palavras

padrões

Significado de padrões

substantivo

Modelo, regra, norma ou conjunto de características que serve de referência ou que é seguido como exemplo. Também pode se referir a um conjunto de características ou qualidades que definem algo ou alguém.

substantivo masculino plural

Modelo, regra, norma ou conjunto de características que serve de referência ou que é seguido como exemplo.

"A empresa busca seguir os padrões de qualidade internacionais."

Nota: Usado em diversos contextos, desde normas técnicas até comportamentos sociais.

substantivo masculino plural

Conjunto de características ou qualidades que definem algo ou alguém; tipo.

"Ele não se encaixa nos padrões de beleza da sociedade."

Nota: Frequentemente usado em discussões sobre estética, comportamento e identidade.

💡 A palavra 'padrões' é amplamente utilizada em português brasileiro em diversos contextos, referindo-se a modelos, normas, regras ou características definidoras.

Origem da palavra padrões

Do latim 'paternus', relativo ao pai, que serve de modelo.

Linha do tempo de padrões

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'paternus', que significa 'relativo ao pai', 'herança paterna'. Inicialmente, referia-se a algo transmitido por descendência ou a um modelo herdado.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'paternus', relacionado a 'pai', indicando algo herdado, um modelo transmitido ou um exemplar a ser seguido, como um legado paterno.

Momentos Culturais

1990Cultural

A ascensão da internet e da tecnologia da informação popularizou o uso de 'padrões' em contextos digitais (padrões web, padrões de dados), moldando a forma como interagimos e consumimos informação.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O termo 'padrões' adquiriu conotações específicas em áreas como tecnologia (padrões de comunicação, padrões de software), negócios (padrões de qualidade, padrões de mercado) e ciências sociais (padrões de comportamento, padrões de consumo). Também se tornou central em discussões sobre diversidade e inclusão, ao se questionar ou reforçar 'padrões' estabelecidos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de padrões

Inglês

standards(noun)

Flexões mais comuns: standard

Notas: 'Standards' é a tradução mais comum para normas e modelos. 'Patterns' pode ser usado para padrões de comportamento ou design, mas 'standards' é mais apropriado para regras e níveis de qualidade.

Espanhol

estándares(noun)

Flexões mais comuns: estándar

Notas: 'Estándares' é a tradução mais comum para normas e modelos. 'Patrones' pode ser usado para padrões de comportamento ou design, mas 'estándares' é mais apropriado para regras e níveis de qualidade.

padrões

Modelo, regra, norma ou conjunto de características que serve de referência ou que é seguido como exemplo. Também pode se referir a um conjunto de características ou qualidades que definem algo ou alguém.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade