pilhéria
Significado de pilhéria
Brincadeira, gracejo ou piada; dito jocoso.
Compartilhar
substantivo feminino
Dito ou ato que provoca riso; gracejo, piada.
"Aquela pilhéria dele fez todo mundo rir."
Nota: Termo comum no Brasil para se referir a algo engraçado ou dito de forma jocosa.
substantivo feminino
Ação de zombar ou fazer pouco de algo ou alguém; escárnio.
"Não leve a sério, é só uma pilhéria."
Nota: Pode ter uma conotação levemente negativa dependendo do contexto, indicando uma brincadeira que beira o desrespeito.
💡 A palavra 'pilhéria' é amplamente utilizada no português brasileiro em contextos informais para descrever algo engraçado, uma piada ou uma brincadeira.
Origem da palavra pilhéria
Linha do tempo de pilhéria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Derivação regressiva do verbo 'pilheriar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ligada a 'pilha' (provocação, importunação) ou a uma onomatopeia.
Origem
Derivação regressiva do verbo 'pilheriar'. A origem do verbo é incerta, podendo estar ligada a 'pilha' (no sentido de provocação, importunação) ou a uma formação onomatopaica que imita um som de riso ou zombaria.
Evolução e Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - Mantém o sentido de piada ou gracejo, mas pode ser usada em contextos mais amplos para descrever situações cômicas ou irônicas. A palavra é formalmente registrada em dicionários.
Mudanças de Sentido
Ampliação do uso para descrever situações cômicas ou irônicas, mantendo a conotação de leveza e humor.
Sinônimos de pilhéria
Antônimos de pilhéria
Traduções de pilhéria
Espanhol
Flexões mais comuns: bromas
Notas: Abrange o sentido de piada e brincadeira.
Inglês
Flexões mais comuns: jokes
Notas: Pode também ser traduzido como 'jest' ou 'quip' dependendo da nuance, mas 'joke' é o mais geral.
Definições de pilhéria
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: pilhérias.
Separação silábica: pi-lhé-ri-a.
Brincadeira, gracejo ou piada; dito jocoso.
A história viva das palavras