post
Significado de post
Publicação em redes sociais, blogs ou sites.
Compartilhar
substantivo masculino
Mensagem, texto, imagem ou vídeo publicado em uma plataforma online, como redes sociais, blogs ou fóruns.
"O novo post do influenciador viralizou nas redes sociais."
Nota: Termo de origem inglesa amplamente adotado no contexto da internet e mídias sociais.
substantivo masculino
Ato de publicar algo em uma plataforma online.
"Ele fez um post rápido sobre o evento."
Nota: Usado de forma mais dinâmica, referindo-se à ação de postar.
💡 O termo 'post' é um anglicismo integrado à linguagem digital em português brasileiro, referindo-se tanto ao conteúdo publicado quanto à ação de publicar.
Origem da palavra post
Linha do tempo de post
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XX tardio/início do XXI — termo inglês 'post' (publicação) entra no vocabulário brasileiro com a popularização da internet e das redes sociais.
Origem
Deriva do inglês 'post', que originalmente significava 'correio', 'estação de correios' ou 'publicação' (como em 'post office'). No contexto digital, a acepção de 'publicação' se tornou dominante.
Primeiro Registro
Registros informais em comunidades online brasileiras, fóruns de discussão e primeiros blogs. A entrada formal em dicionários brasileiros ocorre a partir dos anos 2000.
Consolidação no Uso Digital
Anos 2000/2010 — 'post' se estabelece como termo padrão para qualquer conteúdo publicado em plataformas digitais, de blogs a redes sociais.
Traduções de post
Inglês
Notas: Termo comum para publicações online.
Espanhol
Notas: Termo mais formal e geral para publicação.
Publicação em redes sociais, blogs ou sites.
A história viva das palavras