prego
Significado de prego
Significados de prego
substantivo masculino
Em alguns contextos informais, pode se referir a um problema ou dificuldade.
"Ele está com um prego na consciência sobre o que fez."
Nota: Uso figurado, menos comum que o sentido literal.
💡 O termo 'prego' é fundamental na língua portuguesa, com um sentido literal bem estabelecido e um uso figurado em contextos informais.
Origem da palavra prego
Linha do tempo de prego
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'pinna' (pena, asa), evoluindo para 'pinna' (ponta, extremidade) e depois para 'pinna' (prego). A palavra entrou no português arcaico.
Origem
Do latim 'pinna', que significava pena, asa, e posteriormente passou a designar ponta ou extremidade. A evolução semântica levou ao termo 'pinna' (prego) em latim vulgar, que deu origem ao português 'prego'.
Primeiro Registro
Registros em documentos da época indicam o uso da palavra 'prego' com seu sentido de fixador metálico, como em textos de contabilidade e inventários. (Referência: Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, verbete 'prego').
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX a Atualidade - O sentido literal permanece dominante, mas surgem expressões idiomáticas e usos figurados. A palavra é comum na linguagem cotidiana, na construção civil e em contextos técnicos.
Pequena peça de metal pontiaguda, usada para fixar objetos.
A história viva das palavras