cravo
Significado de cravo
Flor aromática e especiaria; prego pequeno e fino; cor vermelha escura.
Compartilhar
substantivo masculino
Flor da planta da família das mirtáceas, usada como especiaria e em perfumaria, conhecida pelo seu aroma forte e pungente.
"O bolo de fubá levava cravo e canela."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se à flor seca (botão floral) da árvore Syzygium aromaticum.
substantivo masculino
Prego pequeno e fino, com cabeça.
"O marceneiro usou um cravo para fixar a madeira."
Formal:
Nota: Usado em carpintaria e marcenaria.
💡 A palavra 'cravo' também pode se referir a uma cor vermelha escura, semelhante à da flor.
Origem da palavra cravo
Linha do tempo de cravo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - A palavra 'cravo' tem origem no latim 'clavus', que significa prego. Essa raiz latina deu origem a termos em diversas línguas românicas, incluindo o português.
Origem
Deriva do latim 'clavus', significando prego. Essa raiz é compartilhada com palavras em outras línguas românicas.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses já indicam o uso da palavra com o sentido de prego e, gradualmente, da flor.
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX - Atualidade - 'Cravo' mantém seus significados originais, mas também aparece em contextos mais específicos, como na culinária (especiaria) e em expressões idiomáticas.
Sinônimos de cravo
Traduções de cravo
Espanhol
Notas: Em espanhol, 'clavo' pode significar tanto a especiaria quanto o prego. O contexto define o sentido.
Inglês
Notas: A palavra 'clove' refere-se à especiaria. Para o prego, usa-se 'nail'.
Definições de cravo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: cravos.
Separação silábica: cra-vo.
Flor aromática e especiaria; prego pequeno e fino; cor vermelha escura.
A história viva das palavras