propague
Significado de propague
Forma verbal do verbo 'propagar'.
Compartilhar
verbo
Fazer com que se espalhe, divulgue ou multiplique.
"Propague boas notícias sobre o projeto."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Multiplicar-se, espalhar-se por si mesmo.
"Que a sua influência positiva se propague."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de algo se espalhar.
💡 Forma verbal do verbo 'propagar', comum na língua portuguesa.
Origem da palavra propague
Linha do tempo de propague
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim propagare, que significa estender, espalhar, multiplicar, derivado de 'pro' (para a frente) e 'pangere' (fixar, cravar), com a ideia de fixar algo para que se espalhe.
Origem
Do latim 'propagare', com o sentido de estender, espalhar, multiplicar. A raiz 'pro-' (para a frente) combinada com 'pangere' (fixar, cravar) sugere a ideia de fixar algo para que se espalhe.
Momentos Culturais
Com o advento da mídia de massa (rádio, TV), 'propagar' ganha novas conotações ligadas à disseminação de notícias e entretenimento.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI — A palavra 'propagar' e suas derivações entram no vocabulário português, inicialmente com sentidos ligados à expansão territorial, religiosa e à disseminação de ideias ou doenças. O uso formal é atestado em textos da época.
Traduções de propague
Inglês
Flexões mais comuns: spread, spreads, spreading
Notas: Tradução mais comum para o sentido de divulgar ou espalhar.
Espanhol
Flexões mais comuns: difunde, difunden, difundiendo
Notas: Tradução comum para o sentido de divulgar.
Forma verbal do verbo 'propagar'.