Logo Palavras

propague

Significado de propague

verbo

Forma verbal do verbo 'propagar'.

verbo

Fazer com que se espalhe, divulgue ou multiplique.

"Propague boas notícias sobre o projeto."

Nota: Usado em contextos formais e informais.

verbo

Multiplicar-se, espalhar-se por si mesmo.

"Que a sua influência positiva se propague."

Nota: Refere-se à ação de algo se espalhar.

💡 Forma verbal do verbo 'propagar', comum na língua portuguesa.

Origem da palavra propague

Do latim 'propago, propagare'.

Linha do tempo de propague

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim propagare, que significa estender, espalhar, multiplicar, derivado de 'pro' (para a frente) e 'pangere' (fixar, cravar), com a ideia de fixar algo para que se espalhe.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'propagare', com o sentido de estender, espalhar, multiplicar. A raiz 'pro-' (para a frente) combinada com 'pangere' (fixar, cravar) sugere a ideia de fixar algo para que se espalhe.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Com o advento da mídia de massa (rádio, TV), 'propagar' ganha novas conotações ligadas à disseminação de notícias e entretenimento.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada e Evolução no Português

Séculos XV-XVI — A palavra 'propagar' e suas derivações entram no vocabulário português, inicialmente com sentidos ligados à expansão territorial, religiosa e à disseminação de ideias ou doenças. O uso formal é atestado em textos da época.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de propague

Inglês

spread(verb)

Flexões mais comuns: spread, spreads, spreading

Notas: Tradução mais comum para o sentido de divulgar ou espalhar.

Espanhol

difunde(verbo)

Flexões mais comuns: difunde, difunden, difundiendo

Notas: Tradução comum para o sentido de divulgar.

propague

Forma verbal do verbo 'propagar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade