espalhe-se
Significado de espalhe-se
Forma verbal do verbo 'espalhar' na 3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo, com o pronome oblíquo 'se' enclítico.
Significados de espalhe-se
verbo
Instrução ou comando para que algo ou alguém se dissemine, se propague ou se alastre.
"Espalhe-se a notícia rapidamente."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos que indicam a disseminação de informações, sentimentos ou elementos físicos.
💡 A forma 'espalhe-se' é a conjugação do verbo 'espalhar' no imperativo afirmativo, 3ª pessoa do singular, com o pronome 'se' posicionado após o verbo (ênclise), o que é comum em português brasileiro em frases imperativas.
Origem da palavra espalhe-se
Linha do tempo de espalhe-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XVI — do latim vulgar 'spargere', que significa 'espalhar', 'semear', 'dispersar'. A forma 'espalhe-se' surge da conjugação do verbo 'espalhar' (derivado do latim) na 3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo, com a adição do pronome oblíquo átono 'se' em ênclise, uma construção comum no português arcaico e clássico.
Origem
Deriva do verbo latino 'spargere', que significa 'espalhar', 'semear', 'dispersar'. O verbo 'espalhar' em português é um descendente direto.
A forma 'espalhe-se' é uma construção gramatical específica: 3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'espalhar' + pronome oblíquo átono 'se' em ênclise. A ênclise era mais comum em períodos mais antigos da língua.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XXI — A forma 'espalhe-se' é amplamente utilizada no português brasileiro, mantendo seu sentido original de dispersar, divulgar, propagar. É comum em instruções, pedidos e exortações, como em campanhas de conscientização ('espalhe-se a notícia'), ou em contextos mais informais para incentivar a disseminação de algo positivo ('espalhe-se o bem').
Forma verbal do verbo 'espalhar' na 3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo, com o pronome oblíquo 'se' enclítico.
A história viva das palavras