realizando
Significado de realizando
Forma verbal do verbo 'realizar'.
Compartilhar
gerúndio
Indica uma ação em andamento, que está sendo executada ou concretizada.
"Ele está realizando um projeto importante."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações contínuas ou em progresso.
gerúndio
Concretizando ou tornando real algo que era apenas uma ideia ou plano.
"A equipe está realizando o sonho de muitos clientes."
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a transformação de algo abstrato em concreto.
💡 O gerúndio 'realizando' é a forma verbal do verbo 'realizar', indicando uma ação em curso ou a concretização de algo.
Origem da palavra realizando
Linha do tempo de realizando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'realizare', que significa tornar real, efetivar, cumprir. O verbo 'realis' (real) é a raiz, indicando a ideia de substância e existência.
Origem
Do latim 'realizare', que significa tornar real, efetivar, cumprir. Deriva de 'realis', que remete a 'coisa', 'substância', 'realidade'.
Momentos Culturais
A palavra 'realizando' ganhou destaque em discursos de autoajuda e desenvolvimento pessoal, associada à ideia de atingir o potencial máximo e alcançar objetivos de vida.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'realizar' e suas formas conjugadas, como 'realizando', foram gradualmente incorporadas ao vocabulário do português, especialmente a partir do período de formação da língua, com a influência do latim vulgar. Seu uso se intensificou com o desenvolvimento da administração, do comércio e da vida social.
Traduções de realizando
Espanhol
Flexões mais comuns: realizando, realizado
Notas: O gerúndio em espanhol é frequentemente usado de forma similar ao português.
Inglês
Flexões mais comuns: carrying out, carried out
Notas: Tradução mais comum para ações em andamento.
Forma verbal do verbo 'realizar'.
A história viva das palavras