Logo Palavras

executando

Significado de executando

verbo

Gerúndio do verbo executar.

verbo

Ato ou efeito de executar; realizar, efetuar, cumprir.

"O programador está executando o código."

Nota: Refere-se à ação em andamento de realizar algo.

verbo

Ato de pôr em prática uma ordem, uma sentença, um plano.

"A ordem judicial está sendo executando."

Nota: Usado frequentemente em contextos legais ou de planejamento.

💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'executar'.

Origem da palavra executando

Do latim 'executare'.

Linha do tempo de executando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII - Deriva do latim 'executare', que significa 'seguir até o fim', 'realizar', 'cumprir'. O verbo 'exsequi' (seguir adiante, acompanhar) é a raiz, com o sufixo '-tare' indicando ação repetida ou intensiva.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'executare', derivado de 'exsequi' (seguir adiante, acompanhar), com o sufixo '-tare' indicando ação repetida ou intensiva. O sentido original é de 'realizar', 'cumprir', 'levar a cabo'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Na música, 'executando' refere-se à performance de uma obra por músicos. Em literatura, pode descrever a realização de planos ou ações.

Século XXHoje

Na computação, 'executando' é um termo técnico fundamental para descrever o processo de um programa ou instrução sendo processado pelo computador.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de executando

Inglês

executing(gerund)

Flexões mais comuns: execute, executes, executed

Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'to execute'.

Espanhol

ejecutando(gerundio)

Flexões mais comuns: ejecuta, ejecutas, ejecutó

Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'ejecutar'.

executando

Gerúndio do verbo executar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade