concretizando
Significado de concretizando
Ato ou efeito de tornar concreto; realização.
Compartilhar
gerúndio
Forma verbal do verbo 'concretizar', indicando a ação de tornar algo real, palpável ou efetivo.
"Ele está concretizando seu sonho de abrir um negócio próprio."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a fase de implementação de ideias ou planos.
💡 O gerúndio 'concretizando' é amplamente utilizado na língua portuguesa para expressar a ação em andamento de tornar algo concreto.
Origem da palavra concretizando
Linha do tempo de concretizando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'concretus', particípio passado de 'concrescere', que significa 'crescer junto', 'unir-se', 'tornar-se sólido'. A raiz 'crescere' (crescer) é fundamental.
Origem
Do latim 'concretus', particípio passado de 'concrescere', que significa 'crescer junto', 'unir-se', 'tornar-se sólido'. A raiz 'crescere' (crescer) é fundamental.
Momentos Culturais
Popularização em discursos de autoajuda e livros de motivação, associada à ideia de 'fazer acontecer'.
Uso Moderno e Contemporâneo
No século XX, especialmente com o avanço da psicologia, do desenvolvimento pessoal e do mundo corporativo, 'concretizando' ganhou um uso mais amplo, referindo-se à realização de objetivos, projetos e sonhos. Tornou-se uma palavra comum em discursos motivacionais e de autoajuda.
Traduções de concretizando
Espanhol
Flexões mais comuns: realizando, efectuando
Notas: O gerúndio espanhol 'concretando' é o equivalente direto.
Inglês
Flexões mais comuns: making real, realizing, achieving
Notas: A tradução mais direta para o gerúndio é 'making concrete' ou 'making real'.
Ato ou efeito de tornar concreto; realização.
A história viva das palavras