abortando
Significado de abortando
Forma verbal do verbo 'abortar'.
Compartilhar
gerúndio
Ação de interromper ou impedir o desenvolvimento de algo, especialmente uma gravidez. Também se refere à interrupção de um processo, projeto ou atividade.
"O médico está abortando a gravidez de risco."
Antônimos:
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular ou a todas as pessoas do gerúndio do verbo abortar.
💡 O gerúndio 'abortando' é usado para descrever uma ação em andamento relacionada à interrupção.
Origem da palavra abortando
Linha do tempo de abortando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'abortare', que significa 'deixar de florescer', 'interromper o desenvolvimento', relacionado a 'ab-' (longe de) e 'partus' (nascimento).
Origem
Do latim 'abortare', com o sentido de interromper o desenvolvimento ou o florescimento, derivado de 'ab-' (longe de) e 'partus' (nascimento).
Uso Contemporâneo e Ressignificações
A forma 'abortando' é amplamente utilizada no português brasileiro, tanto no sentido médico quanto em contextos figurados para descrever a interrupção de projetos, ideias ou processos. A palavra carrega um peso social e emocional significativo devido às discussões éticas e legais em torno do aborto.
Representações
A palavra e o conceito de aborto são temas recorrentes em novelas, filmes e séries brasileiras, abordando dilemas morais, sociais e pessoais. A forma 'abortando' pode aparecer em diálogos para descrever situações de interrupção.
Traduções de abortando
Espanhol
Flexões mais comuns: abortar
Notas: Equivalente ao gerúndio do verbo 'abortar' em português.
Inglês
Flexões mais comuns: abort
Notas: Pode se referir à interrupção de uma gravidez ou de um processo/projeto.
Forma verbal do verbo 'abortar'.