reconstruiria
Significado de reconstruiria
Forma verbal do verbo 'reconstruir', indicando a ação de construir novamente ou de forma diferente.
Compartilhar
verbo
Construir novamente ou de forma diferente; reedificar.
"Se tivesse os materiais, reconstruiria a casa inteira."
Formal:
Neutro:
Nota: Indica a ação de reconstruir algo que foi destruído, danificado ou que precisa ser modificado.
verbo
Restaurar ou recompor algo que foi desfeito ou alterado.
"Ele tentaria reconstruir a confiança perdida."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em sentido figurado para se referir à restauração de relações, sentimentos ou estruturas.
💡 Forma verbal no futuro do pretérito (condicional simples) do indicativo do verbo 'reconstruir'.
Origem da palavra reconstruiria
Linha do tempo de reconstruiria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Forma verbal do verbo 'reconstruir', que deriva do latim 're-' (novamente, de volta) e 'construere' (construir, erguer). A forma 'reconstruiria' é o futuro do pretérito (ou condicional simples) do indicativo, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado ou presente.
Origem
Deriva do latim 're-' (novamente) e 'construere' (construir, erguer). A terminação '-iria' indica o futuro do pretérito do indicativo.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias que exploram temas de superação, recomeço e memória. Utilizada em discursos políticos e sociais sobre reconstrução de cidades após desastres ou conflitos, e em narrativas pessoais de superação de adversidades.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'reconstruir' e suas conjugações, incluindo 'reconstruiria', foram incorporados ao léxico do português ao longo dos séculos, acompanhando a evolução da língua a partir do latim vulgar. A forma 'reconstruiria' é gramaticalmente estabelecida e utilizada em contextos formais e informais.
Traduções de reconstruiria
Inglês
Flexões mais comuns: rebuild
Notas: 'Rebuild' é mais comum para estruturas físicas, enquanto 'reconstruct' pode ser usado para estruturas físicas ou abstratas.
Espanhol
Flexões mais comuns: reconstruir
Notas: Ambas as formas são válidas, mas 'reconstruiría' é mais específico para a ideia de construir novamente.
Forma verbal do verbo 'reconstruir', indicando a ação de construir novamente ou de forma diferente.
A história viva das palavras