Logo Palavras

demolir

Significado de demolir

verbo

A palavra 'demolir' é uma forma conjugada do verbo 'demolir'.

Significados de demolir

  1. verbo

    Desfazer, destruir, arruinar (edifício, construção).

    "A velha fábrica será demolida para dar lugar a um parque."

    Nota: Refere-se especificamente à destruição de estruturas físicas.

  2. verbo

    Desfazer, anular, invalidar (uma lei, um ato, um plano).

    "O juiz decidiu demolir a decisão anterior."

    Nota: Usado em contextos jurídicos ou administrativos.

💡 A palavra 'demolir' é a forma do infinitivo do verbo, que pode ser conjugada em diversos tempos e pessoas. Ex: eu demolir, tu demoliste, ele demoliu, nós demolimos, vós demolisestes, eles demoliram.

Origem da palavra demolir

Do latim 'demoliri', composto de 'de-' (intensificador) e 'moliri' (mover, agitar, construir).

Linha do tempo de demolir

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do latim 'demoliri', que significa 'derrubar', 'destruir', 'desmoronar'. O prefixo 'de-' intensifica a ação de 'moliri' (mover, agitar, esforçar-se). A palavra entrou no português através do latim vulgar, possivelmente via o galego-português medieval, e se consolidou com a expansão marítima e a necessidade de construção e destruição de estruturas.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'demoliri', composto por 'de-' (intensificador ou separador) e 'moliri' (mover, agitar, esforçar-se, construir, derrubar). O sentido original remete à ação de desmantelar ou derrubar algo que foi construído.

Século XXI

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XXI — 'Demolir' mantém seu sentido literal de destruir edificações, mas também pode ser usado metaforicamente para expressar a destruição de ideias, sistemas, barreiras ou preconceitos. A palavra é comum em notícias sobre obras, reformas, desastres naturais e em discussões sobre patrimônio histórico e planejamento urbano.

Séculos XVI - XIXHoje

Uso no Contexto Colonial e Imperial

Séculos XVI a XIX — Utilizada frequentemente em relatos de viagens, crônicas e documentos oficiais para descrever a destruição de fortificações, aldeias indígenas e a derrubada de construções durante a colonização e conflitos. O termo carregava um peso de poder e dominação.

Traduções de demolir

Inglês

demolish(verbo)

Espanhol

demoler(verbo)
demolir

A palavra 'demolir' é uma forma conjugada do verbo 'demolir'.

PalavrasA história viva das palavras