reencarnação
Significado de reencarnação
Ato ou efeito de reencarnar; a crença na reencarnação.
Compartilhar
substantivo feminino
A crença de que a alma, após a morte, volta a viver em outro corpo, seja humano, animal ou vegetal.
"A doutrina espírita baseia-se na crença da reencarnação como um processo de evolução espiritual."
Neutro:
Nota: Termo comum em discussões sobre religião, filosofia e espiritualidade.
substantivo feminino
O retorno de uma alma a uma nova vida terrena.
"Acreditava-se que a reencarnação era uma oportunidade para corrigir erros passados."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se ao evento em si.
💡 Termo central em diversas tradições religiosas e filosóficas orientais e ocidentais.
Origem da palavra reencarnação
Linha do tempo de reencarnação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'reincarnatio', que significa 'tornar a pôr na carne', composta por 're-' (novamente) e 'incarnare' (encarnar). A raiz 'caro, carnis' refere-se à carne.
Origem
Do latim 'reincarnatio', significando 'tornar a pôr na carne'. A raiz 'caro, carnis' (carne) é central, indicando o retorno a um corpo físico.
Mudanças de Sentido
Expansão para outras correntes esotéricas, New Age e até mesmo em discussões populares sobre destino e propósito de vida.
Momentos Culturais
A literatura e o cinema brasileiros frequentemente abordam o tema da reencarnação, explorando suas implicações morais e existenciais. O espiritismo se torna um fenômeno cultural significativo no Brasil.
Traduções de reencarnação
Espanhol
Flexões mais comuns: reencarnaciones
Notas: Tradução direta e amplamente utilizada.
Inglês
Flexões mais comuns: reincarnations
Notas: Tradução direta e amplamente utilizada.
Definições de reencarnação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: reencarnações.
Separação silábica: re-en-car-na-ção.
Ato ou efeito de reencarnar; a crença na reencarnação.
A história viva das palavras