referendo
Significado de referendo
1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo referendar; 1ª pessoa do singular do gerúndio do verbo referendar.
Compartilhar
verbo
Ato de referendar; dar o referendo; aprovar ou ratificar algo através de referendo.
"O presidente referendo o acordo com o país vizinho."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de dar aval ou aprovação formal, muitas vezes em um contexto político ou legal.
verbo
Forma verbal do verbo 'referendar', que significa dar ou ter força de referendo; ser submetido a referendo.
"A proposta de emenda constitucional está referendo."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para indicar que algo está em processo de aprovação ou ratificação por meio de um referendo.
💡 A palavra 'referendo' é a conjugação do verbo 'referendar', que se refere ao ato de submeter uma questão a votação popular para aprovação ou rejeição.
Origem da palavra referendo
Linha do tempo de referendo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'referendum', que significa 'aquilo que deve ser levado de volta' ou 'aquilo que deve ser submetido à aprovação'. O termo está intrinsecamente ligado à ideia de consulta e decisão.
Origem
Do latim 'referendum', gerúndio neutro de 'referre' (levar de volta, relatar, submeter). Originalmente, era o nome dado a um documento ou despacho que o secretário de um tribunal ou de um soberano apresentava para aprovação.
Momentos Culturais
O uso de referendos tornou-se um tema recorrente em debates sobre democracia e soberania popular, especialmente em momentos de transição política ou de grandes decisões nacionais.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'referendo' entrou no vocabulário português, provavelmente através do francês 'référendum' ou diretamente do latim, ganhando força em contextos políticos e jurídicos. Inicialmente, referia-se a um ato formal de submeter uma questão à decisão de um corpo ou do povo.
Sinônimos de referendo
Traduções de referendo
Inglês
Flexões mais comuns: refer, referred, referring
Notas: A tradução direta como gerúndio de 'referendar' é 'referring'. No entanto, o contexto de aprovação popular pode ser mais bem expresso como 'submitting to a referendum' ou 'ratifying'.
Espanhol
Flexões mais comuns: refrendar, refrendé, refrendó, refrendando
Notas: O verbo 'refrendar' em espanhol corresponde diretamente ao sentido de aprovar ou ratificar, similar a 'referendar' em português.
Definições de referendo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: referendos.
Separação silábica: re-fe-ren-do.
1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo referendar; 1ª pessoa do singular do gerúndio do verbo referendar.
A história viva das palavras