resolvia
Significado de resolvia
Forma verbal do verbo 'resolver' no pretérito imperfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Desfazer, dissolver, solucionar um problema ou dúvida.
"Ele resolvia os problemas da empresa com facilidade."
Nota: Usado para descrever ações habituais ou contínuas no passado.
verbo
Tomar uma decisão firme; deliberar.
"Ela resolvia mudar de cidade naquele ano."
Nota: Indica uma ação que estava em processo de decisão ou que se concretizava no passado.
💡 Forma verbal comum na língua portuguesa.
Origem da palavra resolvia
Linha do tempo de resolvia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'resolvere', que significa desatar, soltar, dissolver, solucionar. O verbo 'resolver' chegou ao português através do latim vulgar.
Origem
Do latim 'resolvere', composto por 're-' (de novo, para trás) e 'solvere' (soltar, desatar, liberar). O sentido original remete a desatar nós, desfazer algo complexo, ou liberar algo que estava preso.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'resolver' e suas conjugações, como 'resolvia', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com registros que remontam ao período medieval. A forma 'resolvia' é a conjugação do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Uso Contemporâneo
A palavra 'resolvia' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, em contextos formais e informais. É uma forma verbal comum em narrativas, descrições de hábitos passados e situações inacabadas no passado.
Traduções de resolvia
Inglês
Flexões mais comuns: was solving, used to solve
Notas: The past continuous 'was solving' or the habitual past 'used to solve' often convey the meaning of 'resolvia'.
Espanhol
Flexões mais comuns: solucionaba, deshacía
Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'resolver'.
Forma verbal do verbo 'resolver' no pretérito imperfeito do indicativo.
A história viva das palavras