Logo Palavras

sacarem

Significado de sacarem

verbo

Forma verbal do verbo 'sacar'.

Significados de sacarem

  1. verbo

    Retirar algo de dentro de um recipiente, lugar ou de si mesmo; extrair.

    "Eles conseguiram sacarem o dinheiro do caixa eletrônico."

    Neutro:

    Informal:

    Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal até o figurado.

  2. verbo

    Compreender, perceber ou entender algo; sacar.

    "Espero que eles sacarem a importância da reunião."

    Nota: Comum na linguagem coloquial para indicar entendimento.

💡 A forma 'sacarem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo 'sacar'.

Origem da palavra sacarem

Origem incerta, possivelmente do latim 'sacare' (tirar).

Linha do tempo de sacarem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Século XIII — Deriva do latim vulgar 'succutere', que significa 'bater por baixo', 'agitar', 'sacudir'. O verbo latino clássico 'quatio, quatere' (bater, agitar) é a raiz, com o prefixo 'sub-' (por baixo).

Origem

Latim VulgarOrigem

Do latim vulgar 'succutere', que significa 'bater por baixo', 'agitar', 'sacudir'. A raiz é o verbo latino clássico 'quatio, quatere' (bater, agitar), com o prefixo 'sub-' (por baixo).

Século XX - Atualidade

Modernidade e Contemporaneidade

Século XX-Atualidade — Consolidação dos sentidos de 'tirar', 'extrair', 'compreender'. Popularização do uso informal e coloquial, especialmente no Brasil, com forte presença na fala cotidiana e na cultura popular.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Popularização em músicas populares brasileiras, com letras que usam 'sacar' em sentidos de entender ou obter algo. Ex: 'sacar uma grana'.

Traduções de sacarem

Inglês

to withdraw(verbo)

Espanhol

retirar(verbo)
sacarem

Forma verbal do verbo 'sacar'.

PalavrasA história viva das palavras