Logo Palavras

selou

Significado de selou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'selar'.

verbo

Fechou ou lacrou algo com selo; autenticou ou confirmou algo.

"O juiz selou a partida com um gol nos acréscimos."

Antônimos:

Nota: Refere-se ao ato de fechar ou garantir algo com um selo, ou metaforicamente, de finalizar ou confirmar algo de forma definitiva.

verbo

Cobriu ou revestiu algo com uma camada protetora ou decorativa.

"O artesão selou a madeira com verniz para protegê-la."

Nota: Usado para descrever a aplicação de uma substância que cria uma barreira ou acabamento.

💡 Forma verbal do verbo 'selar', comum na língua portuguesa.

Origem da palavra selou

Do latim 'sigillare', que significa 'marcar com selo'.

Linha do tempo de selou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'sigillare', que significa 'marcar com selo', 'fechar' ou 'concluir'. O verbo 'selar' remonta a tempos antigos, associado à prática de usar selos para autenticar documentos ou lacrar recipientes.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'sigillare', com o sentido de marcar com um selo, lacrar, fechar ou concluir. A raiz 'sigillum' (selo) é fundamental para a compreensão do significado original.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

O verbo 'selar' mantém seus sentidos originais, mas também é usado em contextos mais amplos, como 'selar o destino', 'selar um amor' ou 'selar uma vitória', indicando a consolidação e o caráter definitivo de um evento ou sentimento.

Formação do PortuguêsHoje

Evolução na Língua Portuguesa

A palavra 'selar' e suas conjugações, como 'selou', foram incorporadas ao português desde suas origens. O uso de 'selou' como terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo se estabeleceu com a gramática normativa da língua.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de selou

Espanhol

selló(verbo)

Flexões mais comuns: sellar

Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'sellar'.

Inglês

sealed(verb)

Flexões mais comuns: seal

Notas: Refere-se tanto ao ato físico de selar quanto ao sentido figurado de concluir ou confirmar.

selou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'selar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade