desprotegeu
Significado de desprotegeu
Tirar a proteção de algo ou alguém; deixar desamparado.
Compartilhar
verbo
Tirar a proteção, o amparo ou a segurança de algo ou alguém.
"A tempestade desprotegeu a casa, deixando-a vulnerável."
Nota: Forma verbal no pretérito perfeito do indicativo do verbo desproteger.
💡 O verbo 'desproteger' é formado pelo prefixo 'des-' (no sentido de inversão ou privação) e o verbo 'proteger'.
Origem da palavra desprotegeu
Linha do tempo de desprotegeu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XV - Presente: Deriva do verbo 'proteger' (do latim 'protegere', cobrir, defender) com o prefixo de negação 'des-'. A forma 'desprotegeu' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'desproteger'.
Origem
Formada a partir do verbo latino 'protegere' (cobrir, defender) acrescido do prefixo de negação 'des-'.
O verbo 'desproteger' surge como o oposto de 'proteger'. A forma 'desprotegeu' é a conjugação verbal específica para a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Uso Contemporâneo
Atualidade: Utilizada em contextos formais e informais para indicar a remoção de proteção, segurança ou amparo, seja física, emocional ou material.
Traduções de desprotegeu
Inglês
Flexões mais comuns: unprotected
Notas: A forma verbal em inglês seria 'to leave unprotected' ou 'to expose'.
Espanhol
Flexões mais comuns: desprotegió
Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'desproteger'.
Tirar a proteção de algo ou alguém; deixar desamparado.
A história viva das palavras