separaria

Significado de separaria

verbo

Forma verbal do verbo 'separar', indicando a ação de dividir, apartar ou distinguir.

Significados de separaria

  1. verbo

    Indica a ação de dividir algo em partes, de afastar ou de pôr à parte.

    "Ele separaria os documentos por data."

    Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal até o figurado.

  2. verbo

    Refere-se à ação de distinguir ou diferenciar algo de outra coisa.

    "Seria difícil separaria o certo do errado naquela situação."

    Nota: Comum em contextos que exigem análise e discernimento.

💡 Forma verbal do verbo 'separar' no futuro do pretérito do indicativo.

Origem da palavra separaria

Do latim 'separare'.

Linha do tempo de separaria

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Deriva do verbo latino 'separare', composto por 'se-' (separadamente) e 'parare' (preparar, dispor). O sentido original remete a pôr de lado, afastar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'separare', que significa pôr de lado, afastar, dividir. Composto por 'se-' (separadamente) e 'parare' (preparar, dispor).

Idade Média - Período Colonial

Entrada e Consolidação no Português

A forma verbal 'separaria' (futuro do pretérito do indicativo) surge com a consolidação do português. O verbo 'separar' e suas conjugações se estabelecem no vocabulário, com o sentido de dividir, apartar, distinguir.

Século XIX - AtualidadeHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

A palavra 'separaria' mantém seu sentido original de divisão ou afastamento, sendo utilizada em contextos formais e informais, literários e cotidianos. Sua presença é constante na língua falada e escrita.

separaria

Forma verbal do verbo 'separar', indicando a ação de dividir, apartar ou distinguir.

PalavrasA história viva das palavras