Logo Palavras

serviríamos

Significado de serviríamos

verbo

Forma do verbo 'servir' na 1ª pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional).

verbo

Executar uma função; desempenhar um papel. Ter utilidade; ser adequado ou apropriado.

"Nós serviríamos de exemplo para as futuras gerações."

Nota: Indica uma ação que seria realizada sob certas condições ou uma hipótese.

verbo

Oferecer ou apresentar algo para consumo; dar a comer ou a beber.

"Nós serviríamos o jantar aos convidados assim que chegassem."

Antônimos:

Nota: Usado em contextos de hospitalidade e refeições.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'servir'.

Origem da palavra serviríamos

Do latim 'servire'.

Linha do tempo de serviríamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Português

Século XIII - O verbo 'servir' tem origem no latim 'servire', que significa 'ser escravo', 'obedecer', 'estar à disposição'. A forma 'serviríamos' é uma conjugação verbal que se desenvolveu ao longo da evolução do latim vulgar para o português.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do verbo latino 'servire', com o sentido de 'estar a serviço', 'obedecer', 'ser escravo'. A terminação '-íamos' é uma marca da 1ª pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional) em português.

Idade Média

Consolidação Medieval e Uso Formal

Idade Média - A forma verbal 'serviríamos' já existia e era utilizada em contextos formais e literários, refletindo a estrutura gramatical herdada do latim e consolidada no português arcaico. Seu uso denotava uma ação hipotética ou condicional relacionada ao ato de servir.

Séculos XV-XIXHoje

Era Moderna e Uso Dicionarizado

Séculos XV-XIX - A palavra 'serviríamos' manteve sua forma e função gramatical, sendo registrada em dicionários e gramáticas como parte do léxico formal da língua portuguesa. Seu uso era comum em textos literários, documentos oficiais e correspondências que exigiam um registro linguístico mais elaborado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de serviríamos

Inglês

we would serve(verbo)

Flexões mais comuns: serve

Notas: A tradução direta para o condicional em inglês.

Espanhol

serviríamos(verbo)

Flexões mais comuns: servir

Notas: A forma verbal é idêntica em português e espanhol para esta conjugação.

serviríamos

Forma do verbo 'servir' na 1ª pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional).

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade