desempenhar
Significado de desempenhar
Realizar, executar ou cumprir um papel, função, tarefa ou obrigação.
Compartilhar
verbo
Executar ou realizar um papel, uma função, uma tarefa ou uma obrigação.
"O ator desempenhou seu papel com maestria."
Informal:
Nota: A forma 'desempenhar' é uma conjugação do verbo 'desempenhar'.
verbo
Agir de determinada maneira; portar-se.
"Ele desempenhou-se de forma exemplar durante a crise."
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado com o pronome reflexivo 'se'.
💡 A palavra 'desempenhar' é uma forma conjugada do verbo 'desempenhar', que significa realizar uma função ou papel.
Origem da palavra desempenhar
Linha do tempo de desempenhar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'desemparar' (abandonar, deixar), com o prefixo 'des-' e o sufixo '-ar'. O sentido original de 'deixar de estar amparado' evoluiu para 'cumprir, realizar'.
Origem
Derivado do verbo 'desemparar' (abandonar, deixar), com o prefixo 'des-' e o sufixo '-ar'. O sentido original de 'deixar de estar amparado' evoluiu para 'cumprir, realizar'.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizado em discursos sobre profissionalismo, ética de trabalho e o papel do indivíduo na sociedade, especialmente em obras literárias e teatrais que exploram a identidade e o propósito.
Evolução do Sentido
Séculos XVI-XVIII — O verbo começa a ser usado para indicar o cumprimento de deveres e obrigações, especialmente em contextos formais e jurídicos. O sentido de 'realizar uma função' se consolida.
Sinônimos de desempenhar
Antônimos de desempenhar
Traduções de desempenhar
Inglês
Flexões mais comuns: performs, performed, performing
Notas: A tradução mais comum para a acepção de realizar uma função ou tarefa.
Espanhol
Flexões mais comuns: desempeña, desempeñó, desempeñando
Notas: É o cognato direto e a tradução mais precisa.
Definições de desempenhar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: de-sem-pe-nhar.
Realizar, executar ou cumprir um papel, função, tarefa ou obrigação.