Repartir:

Doar:

Enviar para várias direções:

Lançar em várias direções:

Classificar e ordenar:

Confiar uma tarefa a alguém:

Abastecer, fazendo fluir:

Aplicar justiça:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O professor vai distribuir as provas amanhã.

A notícia se distribuiu rapidamente pela cidade.

Não há nada de mais belo do que distribuir a felicidade por muitas pessoas.

O MEC (Ministério da Educação) vai distribuir tablets a escolas públicas a partir do próximo ano.

O taekwondo foi um dos esportes escolhidos por distribuir um grande número de medalhas em Olimpíadas.

O governo começou a distribuir as cédulas eleitorais aos 15 mil locais de votação em todo o país, ignorando a decisão da Suprema Corte que declarou ilegal a consulta popular e ordenou o confisco de todo o material.

Século XIV — do latim 'distribuere', composto por 'dis-' (separar, em diferentes direções) e 'tribuere' (atribuir, dar, conceder). Significa, portanto, 'dar em partes', 'repartir', 'dividir'.

Séculos XV-XVI — A palavra 'distribuir' e suas formas conjugadas entram no vocabulário do português, possivelmente através do latim vulgar ou de influências eruditas, mantendo o sentido original de repartição e alocação.

Séculos XVII-XIX — O uso se expande para contextos mais abstratos, como a distribuição de tarefas, de ideias e de recursos. Torna-se um verbo comum na administração, na logística e na vida social.

Século XX-Atualidade — A palavra 'distribuir' consolida-se em múltiplos domínios: da distribuição de bens e serviços (economia, comércio) à distribuição de informações (mídia, internet) e de competências (organizações).

Inglês: 'distribute' (mesma raiz latina, sentido similar de repartir, espalhar). Espanhol: 'distribuir' (idêntico em forma e sentido, também do latim 'distribuere'). Francês: 'distribuer' (igualmente derivado do latim). Italiano: 'distribuire' (mesma origem e significado).

A desigualdade na distribuição de recursos (terra, riqueza, oportunidades) tem sido fonte de conflitos sociais e revoltas ao longo da história.

Debates sobre a distribuição de renda, acesso à saúde, educação e a 'distribuição' de poder em sociedades democráticas.

Uso frequente em relatos sobre a distribuição de riquezas e territórios conquistados.

Central na discussão sobre a distribuição de produtos, mão de obra e lucros.

Palavra-chave na discussão sobre a distribuição de informação, mídia e dados na internet.

Sentido primário de repartir fisicamente bens, posses ou porções.

Expansão para a alocação de tarefas, responsabilidades e recursos em contextos sociais e administrativos.

Ampliou-se para a distribuição de conteúdo digital, dados, energia e até mesmo de influência.

Deriva do verbo latino 'distribuere', que significa 'repartir', 'dividir', 'dar em partes'. É formado pelo prefixo 'dis-' (separação, dispersão) e o verbo 'tribuere' (atribuir, conceder, dar).

Registros em textos administrativos e literários do português arcaico, com o sentido de repartir ou dividir.

A palavra 'distribuir' permanece central em discussões econômicas, logísticas, tecnológicas e sociais. Sua relevância é amplificada pela globalização e pela economia digital, onde a eficiência na distribuição de bens, serviços e informações é crucial.

Termo fundamental em SEO e marketing de conteúdo para 'distribuir' material online.

Usado em discussões sobre 'distribuição de dados' e 'distribuição de algoritmos' em tecnologia.

Presente em memes e discussões sobre a 'distribuição de tarefas' em trabalhos colaborativos online.

distribuir

Significado de distribuir

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra distribuir

Linha do tempo de distribuir

Origem Etimológica

Origem

Uso Contemporâneo

Mudanças de Sentido

Sinônimos de distribuir

Antônimos de distribuir

Traduções de distribuir

Inglês

Espanhol

Definições de distribuir

Publicidade