sinalizassem
Significado de sinalizassem
Indicar, mostrar, dar sinal.
Compartilhar
verbo
Fazer sinais para comunicar algo; indicar.
"Se eles sinalizassem a intenção de sair, eu os ajudaria."
Nota: Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo.
verbo
Marcar ou distinguir algo com um sinal.
"Era importante que os arqueólogos sinalizassem as áreas escavadas."
Nota: Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo.
💡 O verbo 'sinalizar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde a comunicação interpessoal até a sinalização de trânsito e marcação de locais.
Origem da palavra sinalizassem
Linha do tempo de sinalizassem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'signare', que significa marcar, indicar, assinar, do qual também provém 'signum' (sinal). A forma 'sinalizassem' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'sinalizar'.
Origem
Do latim 'signare' (marcar, indicar, assinar), relacionado a 'signum' (sinal).
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'sinalizar' e suas conjugações, como 'sinalizassem', foram incorporados ao léxico português ao longo do desenvolvimento da língua, a partir do latim. O uso se consolidou para descrever atos de indicar, dar avisos ou demonstrar algo.
Uso Contemporâneo
A palavra 'sinalizassem' é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, acadêmicos e em contextos que exigem precisão linguística. Seu uso é comum em narrativas históricas, descrições de eventos passados e em construções hipotéticas ou condicionais.
Traduções de sinalizassem
Inglês
Flexões mais comuns: signal, signals, signaling, signaled
Notas: A tradução 'signaled' abrange o sentido de indicar ou fazer um sinal.
Espanhol
Flexões mais comuns: señalar, señalo, señalaba, señalarán
Notas: A forma 'señalaran' é a mais adequada para o contexto do subjuntivo imperfeito.
Indicar, mostrar, dar sinal.
A história viva das palavras