Informar:

Prevenir:

Aconselhar:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O serviço de meteorologia avisou sobre a tempestade iminente.

O médico avisou o paciente sobre os riscos da cirurgia.

As pessoas mudam e esquecem de avisar os outros.

Não devemos avisar as pessoas do perigo que correm, salvo depois de ele ter passado.

A gaúcha Laisa, por exemplo, foi acusada de comer atum sozinha e sem avisar aos outros participantes.

Com 115 cv (cavalos), seu propulsor é bem mais disposto do que o do Polo, mas faz questão de avisar isso a todos a bordo.

Deixa que a morte, quando quiser, chegue sem avisar.

Século XIII — do latim 'advisare', que significa 'ver', 'examinar', 'considerar', 'dar conselho'. Deriva de 'videre' (ver).

Idade Média — A palavra 'avisar' entra no português arcaico com o sentido de informar, dar notícia, advertir. Mantém a raiz latina de 'ver' e 'considerar'.

Séculos XIX-XXI — O verbo 'avisar' consolida-se com múltiplos usos: informar, notificar, advertir, prevenir, dar recado. Mantém a formalidade e a utilidade prática.

Inglês: 'to advise' (mais formal, dar conselho) e 'to warn' (advertir, alertar). Espanhol: 'avisar' (muito similar ao português, informar, advertir). Francês: 'avertir' (advertir, informar).

O ato de 'avisar' pode ser central em situações de conflito, como avisar sobre perigos iminentes, injustiças ou para evitar mal-entendidos.

Presente em obras literárias como forma de comunicação entre personagens, seja para alertar, convidar ou informar.

Utilizado em letras de música para expressar avisos, conselhos ou declarações de amor e desamor.

Entra no português arcaico com o sentido primário de 'informar', 'dar notícia', 'advertir'.

Amplia-se para 'notificar', 'prevenir', 'dar recado', mantendo a essência de transmitir informação relevante.

Do latim 'advisare', com significados de 'ver', 'examinar', 'considerar', 'dar conselho'. A raiz remonta a 'videre' (ver).

Registros em textos medievais portugueses, indicando uso corrente desde o período.

O verbo 'avisar' mantém sua relevância fundamental na comunicação diária, tanto em contextos formais quanto informais. É essencial para a organização social e a segurança, sendo um pilar da transmissão de informações.

O verbo 'avisar' é frequentemente usado em diálogos para criar suspense, desenvolver tramas ou transmitir informações cruciais para o enredo.

Presente em notificações de aplicativos, e-mails e mensagens instantâneas, com o sentido de informar o usuário sobre eventos ou atualizações.

Usado em memes e posts para alertar de forma humorística sobre situações cotidianas.

Associado à responsabilidade, cuidado e, por vezes, à urgência. Pode carregar um peso de importância dependendo do contexto do aviso.

avisar

Significado de avisar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra avisar

Linha do tempo de avisar

Origem Etimológica

Origem

Entrada e Evolução na Língua Portuguesa

Uso Moderno e Contemporâneo

Sinônimos de avisar

Traduções de avisar

Inglês

Espanhol

Definições de avisar

Publicidade