Colocar marca ou sinal:

Diferenciar com marcas particulares:

Indicar:

Pôr em destaque:

Tornar-se visível:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O professor assinala a presença dos alunos.

O déficit habitacional na Venezuela e o "fracasso" das políticas oficiais no setor é um dos principais argumentos da oposição para assinalar a "ineficácia" do governo de Chávez.

Thompson também pediu perdão aos familiares de sua vítima ao assinalar que não tinha tido intenção de atacá-lo.

Para ser incluído nesses programas, a pessoa deverá assinalar "transexual" no cadastro administrativo do ministério.

Século XIII — Deriva do latim 'signum', que significa sinal, marca, emblema, com o prefixo 'ad-' (para) e o sufixo '-are' (ação). Originalmente, 'assinalar' significava 'marcar com um sinal'.

Idade Média — A palavra 'assinalar' entra no vocabulário português com o sentido de 'fazer um sinal', 'indicar', 'marcar'. Sua adoção reflete a necessidade de comunicação e registro em uma sociedade em desenvolvimento.

Séculos XV-XVIII — O verbo 'assinalar' expande seu uso para incluir significados como 'distinguir', 'notar', 'apontar' e 'celebrar'. Começa a ser usado em contextos mais abstratos, como 'assinalar um evento importante'.

Atualidade — 'Assinalar' é uma palavra formal e dicionarizada, amplamente utilizada na escrita e na fala culta. Mantém seus sentidos originais de marcar e indicar, mas também é empregada para destacar, registrar ou apontar algo relevante.

Inglês: 'to mark', 'to note', 'to signal', 'to highlight'. Espanhol: 'señalar', 'marcar', 'indicar'. O conceito de marcar ou indicar com um sinal é universal, mas a nuance de 'assinalar' como destacar ou evidenciar é mais proeminente em línguas latinas.

Presente em obras literárias para descrever paisagens, características de personagens ou eventos históricos.

Utilizado em discursos políticos e jornalísticos para destacar feitos ou momentos cruciais.

Distinguir, notar, apontar, celebrar, evidenciar.

Manutenção dos sentidos originais e de destaque; uso em contextos formais e acadêmicos.

Do latim 'signum' (sinal, marca) + prefixo 'ad-' + sufixo verbal '-are'.

Registros em textos medievais portugueses, com o sentido de 'fazer um sinal' ou 'marcar'.

'Assinalar' mantém sua relevância como um verbo preciso e formal, essencial para a comunicação clara em contextos acadêmicos, científicos e oficiais. Sua utilização confere um tom de autoridade e objetividade ao discurso.

assinalar

Significado de assinalar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra assinalar

Linha do tempo de assinalar

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Evolução e Entrada no Português

Sinônimos de assinalar

Antônimos de assinalar

Traduções de assinalar

Inglês

Espanhol

Definições de assinalar

Publicidade