Logo Palavras

sobressaltou

Significado de sobressaltou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo sobressaltar.

verbo

Causar ou sofrer um susto repentino; assustar-se.

"O barulho repentino sobressaltou o gato."

Nota: Refere-se a um susto súbito e inesperado.

verbo

Chamar a atenção de forma súbita; sobressair.

"Sua inteligência sobressaltou em meio aos colegas."

Nota: Usado para indicar algo que se destaca notavelmente.

💡 A forma 'sobressaltou' é a conjugação do verbo 'sobressaltar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra sobressaltou

Derivado de 'salto', com o prefixo 'sobr-' (sobre).

Linha do tempo de sobressaltou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIV - Deriva do latim vulgar 'subsultare', intensivo de 'saltare' (saltar), com o prefixo 'sub-' (debaixo, por baixo). A ideia inicial é de um salto súbito, inesperado, muitas vezes para baixo ou para os lados, como em um susto.

Origem

Latim VulgarOrigem

Do latim vulgar 'subsultare', intensivo de 'saltare' (saltar), com o prefixo 'sub-' (debaixo, por baixo). A raiz remete à ideia de um movimento súbito e inesperado.

Séculos XV-XVI

Entrada e Evolução no Português

Séculos XV-XVI - A palavra 'sobressaltar' e suas conjugações, como 'sobressaltou', entram no vocabulário do português, mantendo o sentido de assustar-se, espantar-se, ser tomado por surpresa. O uso se consolida na literatura e na fala cotidiana.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualidade - 'Sobressaltou' é uma forma verbal comum, usada em contextos formais e informais para descrever um susto, um espanto súbito ou uma reação inesperada a um evento. Mantém sua força expressiva para denotar o impacto de algo repentino.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de sobressaltou

Inglês

startled(verbo)

Flexões mais comuns: startle, startles, startled, startling

Notas: Principalmente para a acepção de susto.

stood out(verbo)

Flexões mais comuns: stand out, stands out, stood out, standing out

Notas: Para a acepção de destacar-se.

Espanhol

sobresaltó(verbo)

Flexões mais comuns: sobresaltar, sobresalto, sobresaltas, sobresaltamos, sobresaltáis, sobresaltan

Notas: Principalmente para a acepção de susto.

destacó(verbo)

Flexões mais comuns: destacar, destaco, destacas, destacamos, destacáis, destacan

Notas: Para a acepção de destacar-se.

sobressaltou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo sobressaltar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade