supondo
Significado de supondo
Forma verbal do verbo 'supor', indicando uma hipótese ou condição.
Compartilhar
forma verbal (gerúndio)
Expressa uma condição ou hipótese, equivalente a 'caso se suponha', 'admitindo que', 'na eventualidade de'.
"Supondo que chova amanhã, o evento será cancelado."
Nota: Frequentemente usado no início de frases para introduzir uma condição.
forma verbal (gerúndio)
Indica uma ação contínua de supor ou imaginar algo.
"Ele estava supondo coisas sem fundamento."
Nota: Menos comum que a acepção condicional.
💡 O gerúndio 'supondo' é amplamente utilizado na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais.
Origem da palavra supondo
Linha do tempo de supondo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origina-se do latim 'supponere', composto por 'sub' (embaixo, por baixo) e 'ponere' (colocar, pôr), significando literalmente 'colocar por baixo' ou 'colocar em lugar de'.
Origem
Deriva do verbo latino 'supponere', que significa 'colocar por baixo', 'substituir' ou 'imaginar'.
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
A forma verbal 'supondo' (gerúndio de supor) é utilizada desde os primórdios da língua portuguesa, refletindo o uso do verbo 'supor' herdado do latim. Sua função de expressar hipóteses, suposições ou condições é constante.
Uso Contemporâneo
Mantém sua função primária de indicar uma condição ou hipótese em contextos formais e informais. É uma palavra dicionarizada e de uso corrente.
Traduções de supondo
Inglês
Flexões mais comuns: suppose
Notas: Pode funcionar como conjunção ou gerúndio do verbo 'to suppose'.
Espanhol
Flexões mais comuns: suponer
Notas: Equivalente ao gerúndio do verbo 'suponer'.
Forma verbal do verbo 'supor', indicando uma hipótese ou condição.
A história viva das palavras