se
Significado de se
Pronome pessoal oblíquo átono, reflexivo ou recíproco; conjunção integrante ou integrante de orações subordinadas adverbiais; partícula expletiva; partícula apassivadora; índice de indeterminação do sujeito.
Significados de se
pronome pessoal oblíquo átono
Refere-se ao sujeito, indicando que a ação verbal recai sobre ele mesmo.
"Ele se machucou jogando futebol."
Formal:
Nota: Pode ser reflexivo direto (sem preposição) ou reflexivo indireto (com preposição).
conjunção integrante
Introduz orações subordinadas substantivas.
"Não sei se ele virá amanhã."
Formal:
Nota: Equivale a 'que' em algumas construções.
💡 O pronome 'se' é extremamente polissêmico e sua função varia amplamente de acordo com o contexto sintático e semântico.
Origem da palavra se
Linha do tempo de se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Origem no pronome latino 'se', com funções pronominais e conjuncionais, que evoluiu para o português arcaico e, posteriormente, para o português moderno.
Origem
Deriva do pronome pessoal oblíquo átono latino 'se', que possuía funções reflexivas e recíprocas, além de ser usado em construções impessoais e passivas.
Evolução Gramatical e Diversificação de Usos
Desenvolvimento das diversas funções gramaticais: pronome reflexivo, recíproco, apassivador, índice de indeterminação do sujeito, conjunção integrante e integrante de orações subordinadas adverbiais.
Uso Contemporâneo e Variações
Manutenção das funções gramaticais clássicas, com destaque para o uso em construções passivas sintéticas e na indeterminação do sujeito, além de sua presença na fala cotidiana e na escrita formal.
Traduções de se
Inglês
Espanhol
Pronome pessoal oblíquo átono, reflexivo ou recíproco; conjunção integrante ou integrante de orações subordinadas adverbiais; partícula expletiva; partícula apassivadora; índice de indeterminação do sujeito.
A história viva das palavras