Logo Palavras

admitindo

Significado de admitindo

verbo

Gerúndio do verbo admitir.

Significados de admitindo

  1. gerúndio

    Que está no ato de permitir, aceitar ou confessar algo.

    "Ele estava admitindo seu erro."

    Nota: Usado para descrever a ação contínua de aceitar ou confessar.

  2. gerúndio

    Que está no ato de reconhecer a existência ou a verdade de algo.

    "Estou admitindo que a situação é complicada."

    Nota: Implica um reconhecimento, muitas vezes após alguma relutância.

💡 Forma verbal gerúndio do verbo 'admitir'.

Origem da palavra admitindo

Do latim 'admittere'.

Linha do tempo de admitindo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Século XIII - Deriva do latim 'admittere', que significa 'deixar entrar', 'receber', 'aceitar', 'permitir'. O gerúndio 'admittendum' deu origem a formas como 'admitendo' em línguas românicas.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'admittere', composto por 'ad-' (a, para) e 'mittere' (enviar, deixar ir, lançar). O sentido original é 'deixar entrar', 'receber'.

Século XX-Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

Século XX-Atualidade - O gerúndio 'admitindo' é amplamente utilizado em todos os registros da língua portuguesa brasileira, com os sentidos de permitir, aceitar, reconhecer, considerar, supor e empregar. A forma é comum em linguagem formal e informal.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Uso frequente em discursos políticos e jurídicos para introduzir concessões ou reconhecimentos de fatos.

Traduções de admitindo

Espanhol

admitiendo(gerundio)

Inglês

admitting(gerund)
admitindo

Gerúndio do verbo admitir.

PalavrasA história viva das palavras