pensando
Significado de pensando
Ação ou processo de formar ideias, raciocinar ou refletir.
Compartilhar
gerúndio
Executando a ação de formar ideias, raciocinar ou refletir.
"Ele está pensando em uma solução para o problema."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma ação contínua.
gerúndio
Considerando ou tendo em mente algo ou alguém.
"Estou pensando em você hoje."
Antônimos:
Nota: Pode indicar afeto ou consideração.
💡 Forma verbal do verbo 'pensar', indicando uma ação em andamento.
Origem da palavra pensando
Linha do tempo de pensando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'pensare', que significa pesar, avaliar, considerar, refletir. Deriva do verbo 'pendere', que remete a pendurar, suspender, indicando a ideia de suspensão do juízo para análise.
Origem
Do latim 'pensare', com raízes em 'pendere', significando pesar, avaliar, refletir. A ideia de suspender para analisar é central.
Momentos Culturais
Popularizada em canções que abordam reflexões sobre a vida, amor e sociedade. Ex: 'Pensando em Você' de diversas artistas.
A palavra é central em obras literárias e filosóficas que exploram a consciência e o pensamento humano. Ex: 'Penso, logo existo' de Descartes, embora em latim, ressoa na cultura lusófona.
Traduções de pensando
Inglês
Flexões mais comuns: think
Notas: O gerúndio em inglês é frequentemente usado de forma similar ao gerúndio em português.
Espanhol
Flexões mais comuns: pensar
Notas: O gerúndio espanhol é usado de maneira análoga ao português.
Ação ou processo de formar ideias, raciocinar ou refletir.