Logo Palavras

pensando

Significado de pensando

verbo

Ação ou processo de formar ideias, raciocinar ou refletir.

gerúndio

Executando a ação de formar ideias, raciocinar ou refletir.

"Ele está pensando em uma solução para o problema."

Nota: Usado para descrever uma ação contínua.

gerúndio

Considerando ou tendo em mente algo ou alguém.

"Estou pensando em você hoje."

Nota: Pode indicar afeto ou consideração.

💡 Forma verbal do verbo 'pensar', indicando uma ação em andamento.

Origem da palavra pensando

Do latim 'pensare'.

Linha do tempo de pensando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Do latim 'pensare', que significa pesar, avaliar, considerar, refletir. Deriva do verbo 'pendere', que remete a pendurar, suspender, indicando a ideia de suspensão do juízo para análise.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'pensare', com raízes em 'pendere', significando pesar, avaliar, refletir. A ideia de suspender para analisar é central.

Momentos Culturais

1980Cultural

Popularizada em canções que abordam reflexões sobre a vida, amor e sociedade. Ex: 'Pensando em Você' de diversas artistas.

Século XXHoje

A palavra é central em obras literárias e filosóficas que exploram a consciência e o pensamento humano. Ex: 'Penso, logo existo' de Descartes, embora em latim, ressoa na cultura lusófona.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de pensando

Inglês

thinking(gerund)

Flexões mais comuns: think

Notas: O gerúndio em inglês é frequentemente usado de forma similar ao gerúndio em português.

Espanhol

pensando(gerundio)

Flexões mais comuns: pensar

Notas: O gerúndio espanhol é usado de maneira análoga ao português.

pensando

Ação ou processo de formar ideias, raciocinar ou refletir.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade