suspicácia
Significado de suspicácia
Qualidade ou estado de ser suspeito; desconfiança.
Compartilhar
substantivo feminino
Sentimento de desconfiança ou dúvida em relação a algo ou alguém, baseado em indícios ou na falta de clareza.
"A suspicácia do detetive o levou a investigar mais a fundo."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
substantivo feminino
Característica de algo ou alguém que desperta desconfiança ou suspeita.
"A suspicácia do comportamento do réu era evidente."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à qualidade que gera a desconfiança.
💡 Palavra derivada de 'suspeito', amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra suspicácia
Linha do tempo de suspicácia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'suspicacĭa', que significa desconfiança, suspeita, ou a qualidade de ser suspeito. O radical 'suspicari' remete a 'olhar por baixo', 'espreitar', indicando uma ação de observar com cautela e desconfiança.
Origem
Do latim 'suspicacĭa', derivado de 'suspicari' (espreitar, desconfiar), relacionado a 'specere' (ver, olhar). A raiz indica a ação de observar com intenção oculta ou desconfiada.
Conflitos Sociais
Em regimes autoritários, a 'suspicácia' podia ser fomentada como ferramenta de controle social, onde a desconfiança mútua era incentivada.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'suspicácia' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de desconfiança ou suspeita. Sua presença é atestada em textos literários e jurídicos ao longo dos séculos.
Sinônimos de suspicácia
Antônimos de suspicácia
Traduções de suspicácia
Inglês
Notas: Suspicion é mais comum para o ato ou sentimento de desconfiar, enquanto suspiciousness pode se referir à qualidade que gera a desconfiança.
Espanhol
Notas: Suspicacia é um termo mais formal e menos comum que sospecha (suspeita).
Definições de suspicácia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: suspicácias.
Separação silábica: sus-pi-cá-ci-a.
Qualidade ou estado de ser suspeito; desconfiança.
A história viva das palavras