estranheza
Significado de estranheza
Qualidade ou estado do que é estranho; estranhamento.
Compartilhar
substantivo feminino
Sentimento de não familiaridade, de algo ou alguém que causa espanto ou desconcerto.
"A estranheza no olhar dele denunciava sua surpresa."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em diversos contextos.
substantivo feminino
Característica ou qualidade do que é incomum, bizarro ou fora do comum.
"A estranheza daquela paisagem atraiu os fotógrafos."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que foge ao padrão.
💡 Palavra de uso corrente na língua portuguesa.
Origem da palavra estranheza
Linha do tempo de estranheza
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do adjetivo 'estranho', com o sufixo '-eza' que indica qualidade ou estado. A palavra 'estranho' tem origem no latim extraneus, que significa 'de fora', 'exterior'.
Origem
Deriva do latim 'extraneus', que significa 'de fora', 'exterior', 'estrangeiro'.
Formada a partir do adjetivo 'estranho' (século XIV) com o sufixo abstrato '-eza', indicando qualidade ou estado. A palavra 'estranheza' surge por volta dos séculos XV-XVI.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade — 'Estranheza' mantém seu sentido primário, mas ganha nuances psicológicas e sociais. É empregada para descrever a sensação de não pertencimento, a alienação ou a perplexidade diante de novas realidades, tecnologias ou comportamentos. A palavra é formal e dicionarizada, encontrada em diversos registros.
Sinônimos de estranheza
Traduções de estranheza
Espanhol
Notas: Tradução direta e mais comum.
Inglês
Notas: Strangeness é a tradução mais direta e comum.
Definições de estranheza
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: estranhezas.
Separação silábica: es-tra-nhe-za.
Qualidade ou estado do que é estranho; estranhamento.
A história viva das palavras