tarimbado
Significado de tarimbado
Forma verbal conjugada.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo tarimbar.
"Ele tarimbou o conhecimento na prática."
Nota: Refere-se à ação de adquirir experiência ou habilidade em algo, geralmente através da prática.
💡 A palavra 'tarimbado' é o particípio passado do verbo 'tarimbar', que significa adquirir experiência ou se tornar experiente em algo.
Origem da palavra tarimbado
Linha do tempo de tarimbado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'tarimbado' deriva do termo 'tarimba', que se refere a uma cama rústica, um catre, ou, por extensão, um lugar de descanso ou de permanência prolongada. A origem de 'tarimba' é incerta, possivelmente de origem africana (quimbundo 'tarimba' - esteira, leito) ou ibérica.
Origem
Deriva de 'tarimba' (cama rústica, catre), possivelmente de origem africana (quimbundo 'tarimba') ou ibérica. Refere-se a algo ou alguém que permanece por muito tempo em um local.
Momentos Culturais
Frequentemente encontrado em literatura regionalista e em narrativas que retratam a vida no campo ou em ofícios tradicionais, onde a experiência era um valor central.
Representações
Personagens de 'mestres' ou 'anciãos' em novelas, filmes e séries frequentemente são descritos como 'tarimbados' em suas respectivas áreas, reforçando a conotação de sabedoria e expertise.
Sinônimos de tarimbado
Traduções de tarimbado
Inglês
Flexões mais comuns: tarimbou
Notas: A tradução direta pode variar dependendo do contexto, mas 'gained experience' captura a essência.
Espanhol
Flexões mais comuns: tarimbou
Notas: Similar ao inglês, a tradução pode variar, mas 'adquirió experiencia' é uma boa equivalência.
Definições de tarimbado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: tarimbados.
Separação silábica: ta-rim-ba-do.
Feminino: tarimbada.
Forma verbal conjugada.
A história viva das palavras