vanglória
Significado de vanglória
Exibição exagerada de riqueza, poder ou virtude; ostentação.
Compartilhar
substantivo feminino
Exibição desnecessária ou exagerada de qualidades, conquistas ou posses; ostentação de glória ou vaidade.
"Sua vanglória era evidente em cada palavra que proferia."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma glória que é vazia ou sem substância real, focada na aparência.
substantivo feminino
Fama ou glória ilusória ou passageira.
"Ele buscava a vanglória dos aplausos, mas logo foi esquecido."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a falta de solidez ou permanência da glória.
💡 Termo com conotação negativa, associado à vaidade excessiva e à ostentação vazia.
Origem da palavra vanglória
Linha do tempo de vanglória
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim vanus (vazio, vão) + gloria (glória), significando glória vã, sem substância ou mérito.
Origem
Deriva do latim 'vanus' (vazio, vão) e 'gloria' (glória), resultando em 'glória vã', 'fama sem mérito'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — A palavra 'vanglória' é menos comum no discurso cotidiano, mas ainda é utilizada em contextos formais, literários ou para descrever exibições ostensivas de riqueza, poder ou conquistas, com uma carga pejorativa clara.
Entrada e Uso Inicial no Português
Séculos XV-XVI — A palavra 'vanglória' surge em textos literários e religiosos, frequentemente associada ao orgulho, vaidade e à busca por reconhecimento efêmero, em contraste com a glória divina ou a virtude duradoura.
Sinônimos de vanglória
Antônimos de vanglória
Traduções de vanglória
Inglês
Notas: Direct cognate and most accurate translation.
Espanhol
Notas: Cognado direto e tradução mais precisa.
Definições de vanglória
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: vanglórias.
Separação silábica: van-gló-ri-a.
Exibição exagerada de riqueza, poder ou virtude; ostentação.
A história viva das palavras