Logo Palavras

discernimento

Significado de discernimento

substantivo

Capacidade de julgar, de distinguir, de compreender claramente; bom senso.

Significados de discernimento

  1. substantivo masculino

    A faculdade de distinguir, de julgar com acerto; bom senso, critério.

    "É preciso ter discernimento para tomar decisões importantes."

    Nota: Refere-se à capacidade intelectual de separar, analisar e julgar informações ou situações de forma clara e ponderada.

  2. substantivo masculino

    Ação de discernir; distinção.

    "O discernimento entre o certo e o errado é fundamental."

    Nota: Enfatiza o ato de perceber ou estabelecer uma diferença entre coisas.

💡 Termo amplamente utilizado em contextos filosóficos, psicológicos e cotidianos para descrever a capacidade de julgamento e compreensão.

Origem da palavra discernimento

Do latim 'discernimentum', derivado de 'discernere' (discernir).

Linha do tempo de discernimento

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'discernere', que significa separar, distinguir, diferenciar, com o sufixo '-mentum' indicando o resultado ou o meio de uma ação.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'discernere', composto por 'dis-' (separação) e 'cernere' (peneirar, separar, distinguir). O sufixo '-mentum' indica o resultado ou o instrumento da ação.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em debates sobre ética e moralidade, especialmente em contextos de guerra e transformações sociais, onde a capacidade de discernir a verdade e a justiça era crucial.

Idade Média - RenascimentoHoje

Entrada no Português

A palavra 'discernimento' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de capacidade de distinguir e julgar com clareza, sendo utilizada em contextos filosóficos, jurídicos e teológicos.

Traduções de discernimento

Inglês

discernment(noun)

Espanhol

discernimiento(sustantivo masculino)
discernimento

Capacidade de julgar, de distinguir, de compreender claramente; bom senso.

PalavrasA história viva das palavras