pompa
Significado de pompa
Exibição ostensiva de riqueza, poder ou glória; aparato, fausto.
Significados de pompa
substantivo feminino
Exibição grandiosa e ostensiva de riqueza, poder, glória ou importância; aparato, fausto, luxo.
"A pompa do casamento real impressionou a todos."
Informal:
Nota: Usada para descrever eventos ou estilos de vida que demonstram grande riqueza ou importância.
substantivo feminino
Cerimônia ou procissão solene e grandiosa.
"A pompa fúnebre foi realizada com grande solenidade."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se a cerimônias com um caráter formal e público.
💡 A palavra 'pompa' carrega uma conotação de grandiosidade e exibição, podendo ser aplicada tanto a eventos quanto a um estilo de vida.
Origem da palavra pompa
Linha do tempo de pompa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'pompa', que por sua vez tem origem no grego 'pompē', significando procissão, desfile, espetáculo, magnificência.
Origem
Do latim 'pompa', originado do grego 'pompē', que se referia a uma procissão triunfal, desfile religioso ou espetáculo público grandioso.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'pompa' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do latim, mantendo seu sentido de exibição grandiosa, desfile cerimonial ou ostentação.
Evolução e Nuances de Sentido
Ao longo dos séculos, 'pompa' manteve seu núcleo semântico ligado à ostentação e ao fausto, sendo frequentemente associada a cerimônias religiosas, eventos reais ou exibições de riqueza e poder.
Traduções de pompa
Espanhol
Inglês
Exibição ostensiva de riqueza, poder ou glória; aparato, fausto.
A história viva das palavras