orgulho
Significado de orgulho
Sentimento de satisfação e autoestima elevado por algo que se conquistou, possui ou representa; soberba ou arrogância.
Compartilhar
substantivo masculino
Sentimento de satisfação e autoestima elevado por algo que se conquistou, possui ou representa.
"Ele sentiu um grande orgulho ao ver seu filho se formar."
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação positiva (brio, satisfação) ou negativa (vaidade excessiva, soberba).
substantivo masculino
Soberba, arrogância, excesso de autoestima.
"O orgulho o impediu de pedir desculpas."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Neste sentido, é geralmente pejorativo.
💡 Palavra de uso corrente em português brasileiro, com variações de sentido entre positivo e negativo.
Origem da palavra orgulho
Linha do tempo de orgulho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'superbia', que significa altivez, arrogância, vaidade, e também um sentimento de satisfação por algo. Este termo latino, por sua vez, tem raízes no verbo 'superbire', que significa 'ser altivo'.
Origem
Do latim 'superbia', significando altivez, arrogância, vaidade, e também satisfação por algo. Deriva do verbo 'superbire', ser altivo.
Primeiro Registro
O termo 'orgulho' já aparece em textos medievais em português, refletindo a influência do latim 'superbia' e seu significado religioso.
Vida Digital
A hashtag #orgulho é amplamente utilizada em redes sociais para expressar satisfação com conquistas, identidades e causas. Viraliza em conteúdos motivacionais e de autoafirmação.
Sinônimos de orgulho
Antônimos de orgulho
Traduções de orgulho
Inglês
Flexões mais comuns: prides
Notas: A palavra 'pride' em inglês abrange ambos os sentidos de 'orgulho' em português.
Espanhol
Flexões mais comuns: orgullos
Notas: 'Orgullo' em espanhol é a tradução mais direta e abrange os dois sentidos.
Definições de orgulho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: orgulhos.
Separação silábica: or-gu-lho.
Sentimento de satisfação e autoestima elevado por algo que se conquistou, possui ou representa; soberba ou arrogância.