versa
Significado de versa
Ação de falar, dizer ou conversar; o que é dito ou falado.
Significados de versa
verbo
Falar, dizer, conversar, discorrer sobre algo.
"Ele versa sobre política em suas palestras."
Informal:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
substantivo feminino
O assunto ou tema sobre o qual se fala ou escreve; o conteúdo de um discurso ou escrito.
"A versa do livro é sobre a história do Brasil."
Nota: Menos comum que a acepção verbal.
💡 A palavra 'versa' é um vocábulo legítimo do português brasileiro, com origens no latim. Possui tanto uso como verbo quanto como substantivo.
Origem da palavra versa
Linha do tempo de versa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'versus', particípio passado de 'vertere' (virar, voltar, dizer). Inicialmente, referia-se a um verso de um texto, uma linha falada ou escrita.
Origem
Do latim 'versus', particípio passado de 'vertere', que significa 'virar', 'voltar', 'dizer'. Originalmente, referia-se a uma linha de texto, um verso.
Evolução no Português
Idade Média - O termo 'versa' (ou 'verça') começa a ser usado em textos literários e religiosos, mantendo o sentido de 'o que é dito', 'discurso' ou 'fala'.
Uso Formal e Dicionarizado
Séculos XIX-XX - A palavra 'versa' consolida-se em seu sentido formal de 'fala', 'discurso', 'conversa' ou 'o que é dito', aparecendo em dicionários e textos literários mais elaborados.
Traduções de versa
Espanhol
Inglês
Ação de falar, dizer ou conversar; o que é dito ou falado.